<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=Windows-1252">
<style type="text/css" style="display:none;"> P {margin-top:0;margin-bottom:0;} </style>
</head>
<body dir="ltr">
<div style="font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);">
<p align="center" style="text-align: left; margin: 0in 0in 0.0001pt; background-color: rgb(255, 255, 255); font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 12pt;">
<b><span style="margin: 0px; font-family: "Times New Roman", serif; background: rgb(255, 255, 255)"></p>
<div dir="ltr" style="margin: 0px; font-weight: 400; font-size: 15px; font-family: "Segoe UI", "Segoe UI Web (West European)", "Segoe UI", -apple-system, system-ui, Roboto, "Helvetica Neue", sans-serif; color: rgb(32, 31, 30); text-align: start; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<span style="font-size: 12pt; font-family: Cambria, Georgia, serif;">Dear all,</span></div>
<div dir="ltr" style="margin: 0px; font-weight: 400; font-size: 15px; font-family: "Segoe UI", "Segoe UI Web (West European)", "Segoe UI", -apple-system, system-ui, Roboto, "Helvetica Neue", sans-serif; color: rgb(32, 31, 30); text-align: start; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<br>
</div>
<div dir="ltr" style="margin: 0px; font-weight: 400; font-size: 15px; font-family: "Segoe UI", "Segoe UI Web (West European)", "Segoe UI", -apple-system, system-ui, Roboto, "Helvetica Neue", sans-serif; color: rgb(32, 31, 30); text-align: start; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<span style="font-size: 12pt; font-family: Cambria, Georgia, serif;">We hope this email finds you well and that all of you and your beloved onesare staying safe during these difficult times. </span></div>
<div dir="ltr" style="margin: 0px; font-weight: 400; font-size: 15px; font-family: "Segoe UI", "Segoe UI Web (West European)", "Segoe UI", -apple-system, system-ui, Roboto, "Helvetica Neue", sans-serif; color: rgb(32, 31, 30); text-align: start; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<br>
</div>
<div dir="ltr" style="margin: 0px; font-weight: 400; font-size: 15px; font-family: "Segoe UI", "Segoe UI Web (West European)", "Segoe UI", -apple-system, system-ui, Roboto, "Helvetica Neue", sans-serif; color: rgb(32, 31, 30); text-align: start; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<span style="font-size: 12pt; font-family: Cambria, Georgia, serif;">We want to share two CFPs for a roundtable and a panel for the upcoming 2021-NeMLA convention (March 11-14, Philadelphia): </span></div>
<div dir="ltr" style="margin: 0px; font-weight: 400; font-size: 15px; font-family: "Segoe UI", "Segoe UI Web (West European)", "Segoe UI", -apple-system, system-ui, Roboto, "Helvetica Neue", sans-serif; color: rgb(32, 31, 30); text-align: start; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<span style="font-size: 12pt; font-family: Cambria, Georgia, serif;"><br>
</span></div>
<div dir="ltr" style="margin: 0px; font-weight: 400; font-size: 15px; font-family: "Segoe UI", "Segoe UI Web (West European)", "Segoe UI", -apple-system, system-ui, Roboto, "Helvetica Neue", sans-serif; color: rgb(32, 31, 30); text-align: start; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<span style="font-size: 12pt; font-family: Cambria, Georgia, serif;">Sincerely, </span></div>
<div dir="ltr" style="margin: 0px; font-weight: 400; font-size: 15px; font-family: "Segoe UI", "Segoe UI Web (West European)", "Segoe UI", -apple-system, system-ui, Roboto, "Helvetica Neue", sans-serif; color: rgb(32, 31, 30); text-align: start; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<span style="font-size: 12pt; font-family: Cambria, Georgia, serif;">Mariana & Leonor</span></div>
</span></b>
<p></p>
<p align="center" style="margin: 0in 0in 0.0001pt; background-color: rgb(255, 255, 255); font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 12pt; text-align: center">
<b><span style="margin: 0px; font-family: "Times New Roman", serif; background: rgb(255, 255, 255)"><br>
</span></b></p>
<p align="center" style="margin: 0in 0in 0.0001pt; background-color: rgb(255, 255, 255); font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 12pt; text-align: center">
<b><span style="margin: 0px; font-family: "Times New Roman", serif; background: rgb(255, 255, 255)"><br>
</span></b></p>
<p align="center" style="margin: 0in 0in 0.0001pt; background-color: rgb(255, 255, 255); font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 12pt; text-align: center">
<b><span style="margin: 0px; font-family: Cambria, Georgia, serif; background: rgb(255, 255, 255); font-size: 12pt;">Heroes or Enemies of All: (Re)Configurations of Sea Robbers in the Golden Age of Piracy </span></b></p>
<p align="center" style="margin: 0in 0in 0.0001pt; background-color: rgb(255, 255, 255); font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 12pt; text-align: center">
<b><span style="margin: 0px; font-family: Cambria, Georgia, serif; background: rgb(255, 255, 255); font-size: 12pt;">(Roundtable)</span></b><b><span style="margin: 0px; font-family: Cambria, Georgia, serif; font-size: 12pt;"> </span></b></p>
<p style="margin: 0in 0in 0.0001pt; background-color: rgb(255, 255, 255); font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 12pt">
<span style="margin: 0px; font-family: Cambria, Georgia, serif; background-color: rgb(255, 255, 255); font-size: 12pt;">Though maritime pillage has existed for centuries, the words</span><span style="margin: 0px; font-family: Cambria, Georgia, serif; background-color: rgb(255, 255, 255); font-size: 12pt;"><i> pirate</i></span><span style="margin: 0px; font-family: Cambria, Georgia, serif; background-color: rgb(255, 255, 255); font-size: 12pt;"> and </span><span style="margin: 0px; font-family: Cambria, Georgia, serif; background-color: rgb(255, 255, 255); font-size: 12pt;"><i>piracy</i></span><span style="margin: 0px; font-family: Cambria, Georgia, serif; background-color: rgb(255, 255, 255); font-size: 12pt;"> are
controversial terms linked to one of the most debated historical periods: the age of empire and colonialism. In fact, the Golden Age of Piracy encompasses the period from approximately the sixteenth to the eighteenth centuries when bands of sea robbers menaced
commercial—and sometimes even military—shipping in the Caribbean, the North American eastern seaboard, the West African coast, and the Indian Ocean. This interdisciplinary roundtable seeks to redefine the role played by pirates and privateers in the ages of
empire and colonialism through the analysis of three categories of primary sources related to these phenomena:</span></p>
<ul style="color: rgb(32, 31, 30); font-family: "Segoe UI", "Segoe UI Web (West European)", "Segoe UI", -apple-system, system-ui, Roboto, "Helvetica Neue", sans-serif; font-size: 15px; background-color: rgb(255, 255, 255); margin-bottom: 0in">
<li style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt">
<span style="margin: 0px; font-family: Cambria, Georgia, serif; background-color: rgb(255, 255, 255); font-size: 12pt;">philosophies, literature, and historical treaties that sought to appease wars during the sixteenth and seventeenth centuries,</span></li><li style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt">
<span style="margin: 0px; font-family: Cambria, Georgia, serif; background-color: rgb(255, 255, 255); font-size: 12pt;">official documentation concerning privateering or piracy,</span></li><li><span style="margin: 0px; font-size: 12pt; font-family: Cambria, Georgia, serif; color: rgb(0, 0, 0); background-color: rgb(255, 255, 255);">accounts of captains, crew members, or captives that served on privateering/pirate expeditions.</span><br>
<br>
<span style="margin: 0px; font-size: 12pt; font-family: Cambria, Georgia, serif; color: rgb(0, 0, 0); background: rgb(255, 255, 255);"><b>Please submit abstract proposals (up to 300 words) through this</b></span><span style="margin: 0px; font-size: 12pt; font-family: "Times New Roman", serif; color: rgb(0, 0, 0); background: rgb(255, 255, 255)"><b><span style="font-size: 12pt; font-family: Cambria, Georgia, serif;"> </span></b></span><span style="margin: 0px; font-size: 12pt; font-family: "Times New Roman", serif; color: rgb(0, 0, 0); background: whitesmoke"><span style="margin: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255);"><b><a href="https://nam04.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fwww.cfplist.com%2Fnemla%2FHome%2Flogin&data=01%7C01%7Cmarianaceciliav%40unr.edu%7C2aba9b9d31af4ab7b92508d812d38340%7C523b4bfc0ebd4c03b2b96f6a17fd31d8%7C1&sdata=qj2mmEdnT9vtasbND%2BBBm8gDQlPupgEeBYpZiFAAvvM%3D&reserved=0" target="_blank" rel="noopener noreferrer" originalsrc="https://www.cfplist.com/nemla/Home/login" title="Original URL: https://www.cfplist.com/nemla/Home/login. Click or tap if you trust this link." style="margin: 0px"><span style="font-size: 12pt; font-family: Cambria, Georgia, serif;">link</span></a></b></span><span style="margin: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); font-size: 12pt; font-family: Cambria, Georgia, serif;"><b> by
September 30, 2020.</b></span><span style="margin: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); font-size: 12pt; font-family: Cambria, Georgia, serif;"> </span></span><span style="margin: 0px; font-size: 12pt; font-family: Cambria, Georgia, serif; color: rgb(0, 0, 0); background: rgb(255, 255, 255);">Submissions
in English and Spanish will be considered. For more information, please email Leonor Taiano (</span><a href="mailto:ltaianoc@nd.edu" target="_blank" rel="noopener noreferrer" style="margin: 0px; font-size: 12pt; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; color: rgb(0, 0, 0)"><span style="margin: 0px; font-family: Cambria, Georgia, serif; background: rgb(255, 255, 255); font-size: 12pt;">ltaianoc@nd.edu</span></a><span style="margin: 0px; font-size: 12pt; font-family: Cambria, Georgia, serif; color: rgb(0, 0, 0); background: rgb(255, 255, 255);">)
and Mariana Cecilia Velázquez (</span><a href="mailto:marianaceciliav@unr.edu" target="_blank" rel="noopener noreferrer" style="margin: 0px; font-size: 12pt; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; color: rgb(0, 0, 0)"><span style="margin: 0px; font-family: Cambria, Georgia, serif; background: rgb(255, 255, 255); font-size: 12pt;">marianaceciliav@unr.edu</span></a><span style="margin: 0px; font-size: 12pt; font-family: Cambria, Georgia, serif; color: rgb(0, 0, 0); background: rgb(255, 255, 255);">).</span><br>
<span style="margin: 0px; font-size: 12pt; font-family: Cambria, Georgia, serif; color: rgb(200, 38, 19); background-color: rgb(255, 255, 255);"><b>**For abstract submissions individuals do not need to be current members of NeMLA</b></span><span style="margin: 0px; font-size: 12pt; font-family: Cambria, Georgia, serif; color: rgb(200, 38, 19); background-color: rgb(255, 255, 255);">.</span><br>
<br>
<span style="margin: 0px; font-size: 12pt; font-family: "Times New Roman", serif; color: rgb(0, 0, 0)"><span style="margin: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); font-size: 12pt; font-family: Cambria, Georgia, serif;"> </span></span><br>
<div style="margin: 0px; font-size: 12pt; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; color: rgb(0, 0, 0); text-align: center">
<b><span style="margin: 0px; font-family: Cambria, Georgia, serif; font-size: 12pt;">[Re]Interpretation and [Re]Configuration of Piracy in the Caribbean</span></b></div>
<b style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt">
<div style="margin: 0px; text-align: center"><b><span style="margin: 0px; font-family: Cambria, Georgia, serif; font-size: 12pt;">(Panel)</span></b></div>
</b><span style="margin: 0px; padding: 0in; border: 1pt none windowtext; font-size: 12pt; font-family: Cambria, Georgia, serif; color: black; background: rgb(255, 255, 255);">The study of piracy in the Caribbean and Central America brings with it several questions
and interpretational dilemmas that frequently erupt in ambiguous conclusions. This is due to the fact that during the tumultuous late 16th century and early 17th century, the meaning of piracy depended on a number of factors: legal matters, customary perceptions
of predation, geopolitical affairs, trade issues et alter. To increase the confusion, modern historians, especially English speakers, use the words pirates, privateers, buccaneers, and corsairs interchangeably.</span><br>
<br>
<span style="margin: 0px; padding: 0in; border: 1pt none windowtext; font-size: 12pt; font-family: Cambria, Georgia, serif; color: black; background: rgb(255, 255, 255);">Based on the well-noted questions about piracy, maritime predation and geopolitics, this
panel seeks to present an insight into two of the most important aspects of piracy in the Caribbean and Central America during the Early Modern era:</span></li></ul>
<ul style="background-color: rgb(255, 255, 255); font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; margin-bottom: 0in">
<li><span style="margin: 0px; padding: 0in; border: 1pt none windowtext; font-family: Cambria, Georgia, serif; color: black; background: rgb(255, 255, 255); font-size: 12pt;">How have acts of maritime predation been perceived in relation to the concepts of
jus ad bellum and jus in bello?</span></li><li><span style="margin: 0px; padding: 0in; border: 1pt none windowtext; font-family: Cambria, Georgia, serif; color: black; background: rgb(255, 255, 255); font-size: 12pt;">How did common people from the colonial territories perceive pirates?</span></li><li><span style="margin: 0px; padding: 0in; border: 1pt none windowtext; font-family: Cambria, Georgia, serif; color: black; background: rgb(255, 255, 255); font-size: 12pt;">To answer these questions, we welcome proposals for individual papers that discuss
any aspect of piracy and maritime predation occurring in the Caribbean during the Early Modern period.</span></li><li><span style="margin: 0px; padding: 0in; border: 1pt none windowtext; font-family: Cambria, Georgia, serif; color: black; background: rgb(255, 255, 255); font-size: 12pt;">Possible themes are not limited to but include: cultural/socio-economic or/and historical
impact of maritime predation, the law of maritime predation, stereotypes on piracy, gender issues, maritime predation, image of pirates and literature of piracy.</span><br>
<br>
<span style="margin: 0px; font-family: Cambria, Georgia, serif; background: rgb(255, 255, 255); font-size: 12pt;"><b>Please submit abstract proposals (up to 300 words) through this</b></span><span style="margin: 0px; font-family: "Times New Roman", serif; background: rgb(255, 255, 255)"><b><span style="font-size: 12pt; font-family: Cambria, Georgia, serif;"> </span></b></span><span style="margin: 0px; font-family: "Times New Roman", serif; background: whitesmoke"><span style="margin: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255);"><b><a href="https://nam04.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fwww.cfplist.com%2Fnemla%2FHome%2Flogin&data=01%7C01%7Cmarianaceciliav%40unr.edu%7C2aba9b9d31af4ab7b92508d812d38340%7C523b4bfc0ebd4c03b2b96f6a17fd31d8%7C1&sdata=qj2mmEdnT9vtasbND%2BBBm8gDQlPupgEeBYpZiFAAvvM%3D&reserved=0" target="_blank" rel="noopener noreferrer" originalsrc="https://www.cfplist.com/nemla/Home/login" title="Original URL: https://www.cfplist.com/nemla/Home/login. Click or tap if you trust this link." style="margin: 0px"><span style="font-size: 12pt; font-family: Cambria, Georgia, serif;">link</span></a></b></span><span style="margin: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); font-size: 12pt; font-family: Cambria, Georgia, serif;"><b>,
by September 30, 2020.</b></span><span style="margin: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); font-size: 12pt; font-family: Cambria, Georgia, serif;"> </span></span><span style="margin: 0px; padding: 0in; border: 1pt none windowtext; font-family: Cambria, Georgia, serif; color: black; background: rgb(255, 255, 255); font-size: 12pt;">For
more information, please email</span><span style="margin: 0px; padding: 0in; border: 1pt none windowtext; font-family: "Times New Roman", serif; color: black; background: rgb(255, 255, 255)"><span style="font-size: 12pt; font-family: Cambria, Georgia, serif;"> </span></span><a href="mailto:vmedinalugo@tulane.edu" target="_blank" rel="noopener noreferrer" style="margin: 0px"><span style="margin: 0px; padding: 0in; border: 1pt none windowtext; font-family: Cambria, Georgia, serif; background: rgb(255, 255, 255); font-size: 12pt;">vmedinalugo@tulane.edu</span></a><span style="margin: 0px; padding: 0in; border: 1pt none windowtext; font-family: "Times New Roman", serif; color: black; background: rgb(255, 255, 255)"><span style="font-size: 12pt; font-family: Cambria, Georgia, serif;"> </span></span><span style="margin: 0px; padding: 0in; border: 1pt none windowtext; font-family: Cambria, Georgia, serif; color: black; background: rgb(255, 255, 255); font-size: 12pt;">and</span><span style="margin: 0px; padding: 0in; border: 1pt none windowtext; font-family: "Times New Roman", serif; color: black; background: rgb(255, 255, 255)"><span style="font-size: 12pt; font-family: Cambria, Georgia, serif;"> </span></span><a href="mailto:ltaianoc@nd.edu" target="_blank" rel="noopener noreferrer" style="margin: 0px"><span style="margin: 0px; padding: 0in; border: 1pt none windowtext; font-family: Cambria, Georgia, serif; background: rgb(255, 255, 255); font-size: 12pt;">ltaianoc@nd.edu</span></a><span style="margin: 0px; padding: 0in; border: 1pt none windowtext; font-family: Cambria, Georgia, serif; color: black; background: rgb(255, 255, 255); font-size: 12pt;">.
Proposals in both English and Spanish will be considered.</span><br>
<span style="margin: 0px; font-family: Cambria, Georgia, serif; background-color: rgb(255, 255, 255); color: rgb(200, 38, 19); font-size: 12pt;"><b>**For abstract submissions individuals do not need to be current members of NeMLA.</b></span></li></ul>
<br>
<br>
</div>
<div>
<div style="font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);">
<br>
</div>
<div id="Signature">
<div>
<div></div>
<span style="font-size: 12pt; font-family: Cambria, Georgia, serif;"></span>
<div id="divtagdefaultwrapper" dir="ltr" style="font-size:12pt; color:#000000; font-family:Calibri,Helvetica,sans-serif">
<p style="margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-top:0; margin-bottom:0"><span style="font-family:Constantia,"Hoefler Text",serif; color:rgb(0,111,201)"><b><span style="color:rgb(0,111,201)"><a href="https://www.unr.edu/world-languages/wll-people/mariana-vel%C3%A1zquez" class="OWAAutoLink"></a><a href="https://www.unr.edu/world-languages/wll-people/mariana-vel%C3%A1zquez" class="OWAAutoLink"></a></span></b></span></p>
<span style="font-size: 12pt; font-family: Cambria, Georgia, serif;"></span>
<p style="margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-top:0; margin-bottom:0"><span id="ms-rterangepaste-start"></span></p>
<table style="box-sizing:border-box; border-collapse:collapse; border-spacing:0px; max-width:100%; color:rgb(85,85,85); font-family:Helvetica,Arial,san-serif; font-size:14px; widows:1; padding:0px; width:480px">
<tbody style="box-sizing:border-box">
<tr style="box-sizing:border-box">
<td width="75" style="box-sizing:border-box; padding:0px; vertical-align:top"><a href="http://www.unr.edu/" style="box-sizing:border-box; background:transparent; color:rgb(46,108,162)"><img alt="University of Nevada, Reno" width="75" style="box-sizing:border-box; border:0px; vertical-align:middle" src="https://www.unr.edu/assets/images/blockn-100x100.png"></a></td>
<td width="20" style="box-sizing:border-box"><span style="font-size: 12pt; font-family: Cambria, Georgia, serif;"> </span></td>
<td width="385" style="box-sizing:border-box; padding:0px; vertical-align:top"><span style="font-size: 12pt; font-family: Cambria, Georgia, serif;"></span>
<table style="box-sizing:border-box; border-collapse:collapse; border-spacing:0px; background-color:transparent; max-width:100%; width:385px">
<tbody style="box-sizing:border-box">
<span style="font-size: 12pt; font-family: Cambria, Georgia, serif;"></span>
<tr style="box-sizing:border-box">
<td style="box-sizing:border-box; vertical-align:top; padding:0px"><span style="box-sizing:border-box"><span style="box-sizing:border-box; color:rgb(0,51,102)"><strong style="box-sizing:border-box"><span id="name" style="box-sizing: border-box; font-size: 12pt; font-family: Cambria, Georgia, serif;">Mariana-Cecilia
Velazquez, PhD</span><span style="box-sizing:border-box"><br style="box-sizing:border-box">
</span></strong></span><span style="box-sizing:border-box"><span id="position" style="box-sizing: border-box; font-size: 12pt; font-family: Cambria, Georgia, serif;">Assistant Professor </span><span style="box-sizing:border-box"><br style="box-sizing:border-box">
</span><span id="department" style="box-sizing: border-box; font-size: 12pt; font-family: Cambria, Georgia, serif;">World Languages & Literatures </span><span style="box-sizing:border-box"><br style="box-sizing:border-box">
</span><span id="address1" style="box-sizing: border-box; font-size: 12pt; font-family: Cambria, Georgia, serif;">EJCH, 241X</span><span style="box-sizing:border-box"><br style="box-sizing:border-box">
</span><span id="address2" style="box-sizing: border-box; font-size: 12pt; font-family: Cambria, Georgia, serif;">1664 N. Virginia Street </span><span style="box-sizing:border-box"><br style="box-sizing:border-box">
</span><span id="pronounsLabel" style="box-sizing:border-box"></span><span id="pronouns" style="box-sizing:border-box"></span><br style="box-sizing:border-box">
</span><span style="box-sizing: border-box; font-size: 12pt; font-family: Cambria, Georgia, serif;"></span><span style="box-sizing: border-box; font-size: 12pt; font-family: Cambria, Georgia, serif;"><strong id="phoneLabel" style="box-sizing:border-box">work-phone: </strong></span><span style="box-sizing:border-box"><span id="phone" style="box-sizing:border-box"><a id="formPhone" href="tel:(775) 682-8904" style="box-sizing:border-box; background:transparent; color:rgb(85,85,85)"><span style="font-size: 12pt; font-family: Cambria, Georgia, serif;">(775)
682-8904</span></a><br style="box-sizing:border-box">
</span><strong id="cellPhoneLabel" style="box-sizing:border-box"></strong><span id="cellPhone" style="box-sizing:border-box"></span></span><span style="box-sizing: border-box; font-size: 12pt; font-family: Cambria, Georgia, serif;"><strong id="emailLabel" style="box-sizing:border-box">email: </strong></span><span style="box-sizing:border-box"><span id="email" style="box-sizing:border-box"><a id="formEmail" href="mailto:marianaceciliav@unr.edu" style="box-sizing:border-box; background:transparent; color:rgb(85,85,85)"><span style="font-size: 12pt; font-family: Cambria, Georgia, serif;">marianaceciliav@unr.edu</span></a><br style="box-sizing:border-box">
</span><strong id="websiteLabel" style="box-sizing:border-box"></strong><span id="website" style="box-sizing:border-box"></span></span><br style="box-sizing:border-box">
</span><span style="box-sizing: border-box; font-size: 12pt; font-family: Cambria, Georgia, serif;"></span></td>
</tr>
<span style="font-size: 12pt; font-family: Cambria, Georgia, serif;"></span>
</tbody>
</table>
<span style="font-size: 12pt; font-family: Cambria, Georgia, serif;"></span></td>
</tr>
<span style="font-size: 12pt; font-family: Cambria, Georgia, serif;"></span>
</tbody>
</table>
<span style="font-size: 12pt; font-family: Cambria, Georgia, serif;"></span><span id="ms-rterangepaste-end"></span><br>
<p></p>
<p style="margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-top:0; margin-bottom:0"><span style="font-family:Constantia,"Hoefler Text",serif"></span></p>
</div>
</div>
</div>
</div>
</body>
</html>